-
1 tape reel
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > tape reel
-
2 tape reel
<av> ■ Bandspule f -
3 tape reel brake
<av> ■ Bandtellerbremse f -
4 tape reel file number
< edp> ■ Bandarchivnummer f -
5 gummed-tape reel
Gummed coil, gummed-tape reelKleb(e)rolle fDictionary of packaging machinery and equipment > gummed-tape reel
-
6 magnetic tape reel
<av.edp> ■ Magnetbandspule f -
7 reel
to send sb \reeling jdn taumeln lassen;the next punch sent the boxer \reeling against the ropes der nächste Schlag ließ den Boxer gegen die Seile taumeln2) ( be shaken) schaudern;they are still \reeling with shock sie sind noch benommen von dem Schock;( be in a whirl) sich akk drehen;my mind is \reeling in meinem Kopf dreht sich alles3) ( dance) [einen] Reel tanzen\reel-to-\reel tape [station] Magnetbandgerät nt mit zwei Rollen2) ( unit)\reel of film Filmrolle f;\reel of thread Fadenspule f;to \reel thread Faden m aufspulen -
8 reel to reel tape recorder
English-german engineering dictionary > reel to reel tape recorder
-
9 reel
1. noun1) (roller, cylinder) [Papier-, Schlauch-, Garn-, Angel]rolle, die; [Film-, Tonband-, Garn]spule, die2) (quantity) Rolle, die3) (dance, music) Reel, der2. transitive verb3. intransitive verbreel [up] — (wind on) aufspulen
1) (be in a whirl) sich drehenhis head was reeling — in seinem Kopf drehte sich alles
Phrasal Verbs:- academic.ru/90820/reel_in">reel in- reel off* * *[ri:l] 1. noun1) (a round wheel-shaped or cylindrical object of wood, metal etc on which thread, film, fishing-lines etc can be wound: a reel of sewing-cotton; He changed the reel in the projector.) die Rolle2) ((the music for) a type of lively Scottish, Irish or American dance: The fiddler played a reel; to dance a reel.) der Reel2. verb(to stagger; to sway; to move in an unsteady way: The drunk man reeled along the road; My brain was reeling with all the information that he gave me.) wanken, wirbeln- reel in- reel off* * *reel1[ri:l]I. n\reel-to- \reel tape [station] Magnetbandgerät nt mit zwei Rollen2. (unit)\reel of film Filmrolle f\reel of thread Fadenspule fII. vtto \reel thread Faden m aufspulenreel2[ri:l]I. nII. vito send sb \reeling jdn taumeln lassenthe next punch sent the boxer \reeling against the ropes der nächste Schlag ließ den Boxer gegen die Seile taumeln2. (be shaken) schaudernthey are still \reeling with shock sie sind noch benommen von dem Schock; (be in a whirl) sich akk drehenmy mind is \reeling in meinem Kopf dreht sich alles3. (dance) [einen] Reel tanzen* * *[riːl]1. n1) (of thread, wire etc) Rolle f, Spule f; (of film, magnetic tape) Spule f; (FISHING) (Angel)rolle f2) (= dance) Reel m2. vt (TECH)thread aufspulen3. vi(person) taumeln; (drunk also) torkeln, schwankenhe went reeling down the street — er torkelte or schwankte die Straße hinunter
the whole country is still reeling from the shock — das ganze Land ist noch tief erschüttert von diesem Schock
* * *reel1 [riːl]A s1. Haspel f, (Garnetc) Winde f:a) in einem Zug, hintereinander weg,b) aus dem Handgelenk, sofort2. (Garn-, Kabel-, Papier-, Schlauch- etc) Rolle f, (Bandmaß-, Farbband-, Film-, Garn-, Tonband- etc) Spule f:3. Rolle f (zum Aufwinden der Angelschnur)4. FILMa) Film(streifen) mb) (Film)Akt mB v/t3. reel offa) abhaspeln, abspulen,b) fig eine Geschichte etc herunterrasseln umgreel2 [riːl]A v/i1. sich (schnell) drehen, wirbeln:my head reels mir dreht sich alles, mir ist schwindlig;the room reeled before his eyes das Zimmer drehte sich vor seinen Augen2. wanken, taumeln:reel back zurücktaumeln3. ins Wanken geraten (Truppen etc)B v/t schnell (herum)wirbelnC s1. Wirbel(n) m(n), Drehen n2. Taumeln n, Wanken n3. fig Taumel m, Wirbel mreel3 [riːl]A s Reel m (schottischer Volkstanz)B v/i (einen) Reel tanzen* * *1. noun1) (roller, cylinder) [Papier-, Schlauch-, Garn-, Angel]rolle, die; [Film-, Tonband-, Garn]spule, die2) (quantity) Rolle, die3) (dance, music) Reel, der2. transitive verb3. intransitive verbreel [up] — (wind on) aufspulen
1) (be in a whirl) sich drehenPhrasal Verbs:- reel in- reel off* * *n.Band ¨-er n.Bandrolle f.Bandspule f.Haspel -n f. -
10 reel off
vt <tech.gen> (from reel, coil; e.g. paper) ■ abtrommeln vtvt <tech.gen> (e.g. film, tape, wire) ■ abwickeln vtvt <av> (tape, film) ■ abspulen vt -
11 reel-to-reel
['riːltə'riːl]adjreel-to-reel ( tape recorder) — Tonbandgerät nt, Tonbandmaschine f
-
12 reel
<tech.gen> (e.g. plastic sheet, paper) ■ Rolle f<el> (for cable) ■ Trommel f<min.textil> ■ Haspeltrommel f< prod> ■ Wickel m< textil> ■ Weife fvt <tech.gen> (e.g. wire, thread, tape) ■ aufrollen vt ; aufwickeln vtvt <tech.gen> (e.g. yarn, tape) ■ winden vt -
13 reel of tape
-
14 reel up
vt <tech.gen> (e.g. film, tape) ■ aufspulen vtvt <mech.eng> (e.g. thread, metal sheet, wire) ■ aufhaspeln vt -
15 tape deck
<av> (open-reel type, high-end machine) ■ Tonbandmaschine f ; Bandmaschine f prakt ; Tonbandgerät n ugs.rar<av> ■ Laufwerk n -
16 tape length
-
17 tape recorder
<av> ■ Bandaufnahmegerät n ; Bandgerät n<av> (usu. a small appliance; home entertainment) ■ Tonbandgerät ncoll.rare <av> (open-reel type, high-end machine) ■ Tonbandmaschine f ; Bandmaschine f prakt ; Tonbandgerät n ugs.rar -
18 open-reel tape
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > open-reel tape
-
19 open-reel tape recorder
open-reel tape recorder Spulentonbandgerät nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > open-reel tape recorder
-
20 feed reel
<tech.gen> (e.g. tape, thread, wire) ■ Zuführrolle f<av> (of magnetic tape) ■ Abwickelspule f<av> ■ Zuführungsspule f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reel-to-reel audio tape recording — Reel to reel redirects here. For the music group, see Reel 2 Real. For other uses, see roll to roll processing. A reel to reel tape recorder (Sony TC 630), typical of those which were once common audiophile objects. Note the distinctive Scotch… … Wikipedia
Tape loop — Tape loops are loops of prerecorded magnetic tape used to create repetitive, rhythmic musical patterns or dense layers of sound. Contemporary composers such as Steve Reich and Karlheinz Stockhausen used tape loops to create phase patterns and… … Wikipedia
Tape baking — is a process that is used to restore magnetic tapes: audio cassettes and video tapes. It cannot be used with acetate tapes. [cite web| last =Cilleti| first =Eddie| title =If I Knew You Were Coming I d Have Baked A Tape!| url =http://www.tangible… … Wikipedia
Reel Life Productions — Parent company Aknu Media Founded 1988 Founder James H. Smith … Wikipedia
reel — reel1 [rēl] vi. [ME relen < the n.: from the sensation of whirling] 1. to give way or fall back; sway, waver, or stagger as from being struck 2. to lurch or stagger about, as from drunkenness or dizziness 3. to go around and around; whirl 4.… … English World dictionary
reel-to-reel — reel′ to reel′ adj. mot of or pertaining to a tape recorder or a motion picture camera or projector through which the tape or film must be threaded onto a take up reel • Etymology: 1960–65 … From formal English to slang
Tape recording — may refer to: *Reel to reel audio tape recording *recording with Magnetic tape … Wikipedia
reel-to-reel — [rēlto͞o rēl′] adj. designating or of a tape recorder using two separate reels, on which the tape must be threaded … English World dictionary
reel-to-reel — /reel teuh reel /, adj. of or pertaining to an audio sound equipment system or motion picture camera or projector through which the tape or film must be threaded onto a take up reel. [1960 65] * * * … Universalium
tape — ► NOUN 1) light, flexible material in a narrow strip, used to hold, fasten, or mark off something. 2) (also adhesive tape) a strip of paper or plastic coated with adhesive, used to stick things together. 3) long, narrow material with magnetic… … English terms dictionary
Tape recorder — For the tape systems used for computer data, see tape drive. A reel to reel tape recorder. An audio tape recorder, tape deck, reel to reel tape deck, cassette deck or tape machine is an audio storage device that records and plays back sounds,… … Wikipedia